miércoles, 21 de septiembre de 2011

ya tardaba.... ya tardaba.... jejejejeje

¿¿¿a que no os imagináis lo qué??? pues claro que sí!!!!
Hoy doble entrada que ya por fin tengo un mini álbum de mis primeras comidas à la quebecoise. Y además como la clase de ruski dio para mucho... pero mucho... mucho.... pues ya me traigo el texto redactado y todo.... si es que si llego a tener el ordenador ya os escribo en vivo y en diresto.... jijijiji
Pequeño inciso antes de empezar: se me olvidó comentaros lo E-FU-SI-VO que puede llegar a ser el profe de ruski... aplaude con fuerza (que resuena en toda la clase) si lo haces bien, medianamente bien o mal jejejjjee y cada vez que te manda leer cuando acabas te felicita con un maravilloso en ruso versionado en tres "sinónimos" (uno, dos o los tres a la vez, repitiéndolos por si no te habías enterado!): великолепно, замитательно y otro que ahora mismo no recuerdo, pero prometo apuntarlo!!! Más maravillas de este hombre:
situación: el profesor entrega una fotocopia a uno que no estuvo el último día, pero acto seguido se da cuenta de que se acaba de quedar sin su ejemplar y sintiéndolo muuucho pero muuucho muuucho le dice que se la tiene que quitar pero que en la pausa le traerá una nueva (esto con la cara arrugada de vergüenza y a punto de llorar....)
el primer día que lo conocí venía con su mujer (la otra profe de ruski) ya disculpándose por llegar tardísisismo (llegaban 5 minutos tarde.. :P), entramos al despacho y lo primero que hizo fue apartar la silla para, cual caballero de película, arrimarla una vez había posado mis posaderas en ella...
otra es que hoy nos pasamos la última hora de la clase escogiendo entre los libros que nos trajo para leer en ruski o sobre autores rusos, con él explicando en ruso-francés-e-inglés todo lo que sabía de cada uno... (un auténtico ejercicio de concentración os lo aseguro! ¬¬)

Y una última curiosidad antes de pasar al tema importante.... habíamos quedado en que los rusos escribían grande??? pues ver para creer:

 Ah pues nop, eran dos curiosidades jejejjeje: para que veáis hasta qué punto existen los minimatices en ruski: explicación del verbo выпить = hacer salir el contenido líquido de un continente para meterlo dentro de la garganta.... jejeje me encanta!!!

Y ahora sí, vamos a ello:
El tema cocina es un poco complicado ya que una de las primeras limitaciones a la que te enfrentas es vivir a 3 pasillos y 7 pisos de distancia de la misma. Una cocina que además de estar taaan lejos, no dispone de nevera y la mayoría de las veces está taaaan sucia que antes de empezar a cocinar ¡hay que desinfectar! Ayer mismo me encontré de casualidad al servicio de limpieza (dos superwomans armadas de guantes hasta las cejas que limpiaban a velocidad de la luz) y hablando con ellas me comentaban que ya no saben qué hacer para que los estudiantes limpien, porque por carteles no será, pero la gente pasa más ampliamente que qué!! ayer también pude comprobar cómo 5 personas se iban de la cocina con sus cacharros fregados pero dejaban tanto la vitro como el fregadero llenos de restos pegotes y demás innombrables... ¡¡un asquete!! Aunque sí es verdad que son cocinas muy cómodas y espaciosas, y cada uno tenemos nuestro casillero donde guardar potas y demás. A pesar de todo lo más cachondo es ver, por los pasillos y los ascensores, a todo el mundo cargado hasta las orejas viaje de ida comida sin preparar, viaje de vuelta soi un plato con restos soi (como yo misma) toda una sorte de tuppers hirviendo todavía, con provisiones para ¡¡los próximos cuatro días!! A veces incluso con la super-maleta de por medio... si es que no hago más que decirlo pero ¡esa maleta no llega a mayo ni de coña!


 Jajaja eso me recuerda que yo creo que ya me conocen como la mafiosa de la maleta gris porque con esta pinta de italiana renegada y a fuerza de ir a hacer la compra con ella, ir a cocinar los pasteles con ella (y las españolas preguntándose a dónde iba de viaje a la 1 de la mañana....), etc... ¡creo que ya tengo apodo asignado!
Respecto a la segunda limitación, qué decir tienen los 3 pasillos y los 7 pisos de distancia entre tu nevera y la cocina... pues que me veo obligada (y el resto idem de idem) a llevar ya todo preparado y cortadito de la chambre, y pobre del que se olvide de algún ingrediente por el camino... ¡pues va sin sal y punto! jajjajjjjajaja y así te cruzas por los pasillos a la gente luciendo la suuuper bolsa reciclable de la universidad que nos regalaron en la reunión de bienvenida... si es que no hay cómo nosotros los extranjeros para reutilizar todo en lo más inimaginable... tipo mi apaño de taza de té improvisda mientras voy a por otra taza luego de cargarme la primera....sí, comprobado, una cuchara de melamina no absorbe el calor del agua hirviendo como lo hace una de metal.... ¡boom!
Y se me olvidaba contar cómo (después de también desinfectar la mesa para poder cenar) mientras cenas y esperas que se haga la comida, la vigilas hábilmente de posibles estómagos atraídos por un olorcillo gustoso proveniente de mis pucheros jijijijijijijijiji ("madame huele a algo" sí claro, a mis pasteles, pero ¡ni mirarlos!)...

y hablando de pasteles.... primera desavenencia entre el horno y yo.... 3 horas para hornear un simple brownie si el horno marcaba 200º????? vale... que son Farenheit...... oído cocina pa la próxima.... pero os aseguro que de ponerlo a 450º (que parece aquello el infierno) a ponerlo a 400º la cosa ya cambia.... sobretodo en mi mente, que como la cifra marca 400 me obliga a vigilar el pastel cada dos minutos porque está "demasiado" caliente...
Así que ahí os van mis primeros platos à la quebecoise! (nótese mi buena intención de seguir el dichosito régimen de intolerancias..... ¬¬):

primera comida fait maison.. sandwich de porco y melacatones en almíbar uuuiiiiuuhhhhh

desayuno a moitié legal...con las maria de toda la vida!!!

24 horas de remojo y 2 horas cociendo... y como piedras oye!!! argh :(


arepas à la montrealesa, con carne ahumada de Montréal ñamñamñam

arrocito rico rico à la tuppergüer
sopita legal legal: zanahoria apio puerro mmmmmmmmm


nuevas performances.... riñones de ternera¿? al puerro tostao jejejjejej

arepillas en plena ebulllición plopplopplop
y mi segunda incursión en el mundo hornil: verduras asadas con carne ahumada y ensaladita de remolacha rabiosa...   

y os faltaba algo no???? jijijijiji ahí va una de envidia cochinisisisisima..... tooodo el proceso pasteleríl!!!!!

 
ñam ñam ñam ñam ñam ñam ñam ñam ñam XDDDDDDDDD
y listo para entregar!!!!!!
ale pezqueñines y pezqueñinas que sus aproveche que una menda se va a mimir que ahora sí me pesan los párpados... (5:07 si mis cuentas no me fallan.....) besotesssssssssssssss

martes, 20 de septiembre de 2011

cambio de planes....


... y cambio de estrategia... visto que me va a llevar un tiempecito lindo (y sobretodo largo!) llegar al día de hoy, os mostraré las novedades más actuales e iré añadiendo fotillos y demás cosillas pasadas en cuanto pueda.

El otoño ya está en marcha y se nota por los cuatro costados. Los árboles van cambiando el color de sus hojas de verde a rojizo, el sol ya no calienta como antes y ya no hace fresquito sino frío!!!! sí sí señoras y señores ya hace falta enfundarse el abriguito verde de invierno europeo...... creo que la previsión de la señora de la tienda de abrigos de "con ese abrigo aguantas hasta noviembre" no va a ser posible asi que este fin de semana  me lanzaré a la busca y captura de un buen manteau para pasar el invierno cual oso polar.....

y por fin encontré el tan ansiado abrigo para sobrevivir a un invierno quebecois!!! aquí lo tenéis:

ahora tendré que emprender mi labor de investigación y descubrir dónde lo venden porque sería genial de los geniales salir así a la calle con unos metritos de nieve y poder revolcarse en ella sin riesgo a que me quede más tiesa que un arao jijijijijiji
y mientras no encuentro donde comprarlo me uniré a la moda americana de mantas con mangas....

Pues ná, que el curso ya está más que comenzado y los deberes se acumulan día tras día..... y es que este sistema de 3horas de clase presencial a la semana por las que suponen que trabajarás 6 horas en casita y además de manera equilibrada hasta la siguiente semana de clase... qué queréis que os diga... no me acaba de convencer!!!!! ah! y además en esas 3 horas sólo se descansa 10 minutos..... o menos, porque el profe de inglés es un estresao de la vida y sus 10 minutos sólo duran 6 o 7...... y no sé por qué será, si es que va implícito en la lengua que enseñan... o es parte de la carrera pero este, a pesar de ser americano y no inglés, también tiene tendencias destructivas contra las nuevas tecnologías y además de mover el proyector por el aire en vez de usar las rueditas (para eso está literalmente cuadrao), ayer casi se carga la instalación de la red.... sin palabras....eso sí, hay que reconocer que ver a tu profesor (tamaño jugador de football americano de los de verdad, con brazaco de 8x8) dando saltitos por la clase adelante tarareando la canción de bugs bunny no tiene precio!!!!!!!! vivan las explicaciones prácticas jajaja!!!!
Aquí os dejo una foto de una clase tipo para que comparéis......
Concretamente fue el primer día de clase de ruski... la cual no tiene desperdicio porque 3 horas en las que el profe no para de hablar en 3 o a veces cuatro idiomas al mismo tiempo, pues qué decir... que me encanta el ruski jajajaj!!!!!! cantamos, leemos poemas, pronunciamos entonando las palabras cual tenores, y nos reímos a carcajada limpia porque el hombre es un cachondo mental!!! así que sí querid@s mí@s, este va a ser un gran año!!!!!!

Y de las otras asignaturas, pues por ahora poco se puede decir, que la profe de gramática francesa es un sol caído del cielo con bolsa y todo jajajajjajaja que aquí tienen prohibido el uso de ordenadores en los exámenes por miedo a que tuiteeemos las respuestas.... así que se necesitan diccionarios de papel, y como comprenderán justo era en eso en lo que estaba pensando cuando hice las maletas, en traerme tooodos mis diccionarios en papel conmigo teniendo un super ordenador... sí sí..... así que muy gentilmente ella se ofreció a dejarme una versión antigua de su diccionario de francés... pero lo que menos me esperaba era que cuando fui a recogerlo me sacara de bolsa de plástico ("una tiene críos" me dijo) y cuatro tomos de gramáticas y diccionarios varios!!!! si lo sé me llevo mi super-maleta-carrito-de-la-compra-carro-de-comidas a clase para recogerlos!!! asi que hasta que me vaya dispongo de todo un material completo en lengua francesa!!!!! cada día que pasa me va gustando más y más el país y no sé por qué será ;D

Y hablando de clase, será mejor que me vaya yendo que me esperan mis tres horitas semanales de ruski-parruski!!! asi que hasta más tarde!! besotesss

lunes, 12 de septiembre de 2011

....paseando por el Vieux Québec.....

passage des chiens - dog's lane por si non quedaba claro....
escaleira exterior típical típical pero con bosque salvaje incluido


le fresque des Québécois
cómo rematar unha verja cando non temos nada máis que faser..
 
las rues de la zona vieja....
cruces por aquí cruces por allá..... país religioso donde los haya???!!???? mmmm...
el funicular que por consejo de una québecoise mejor no cogerlo que no hace tanto que se les descarriló.... :P
modelo primavera-verano-2011?? jijijijij


Royal chocolat segundo intento... puf!!! :(





y con tanto paseo tanto paseo pos claro va y me entra el hambre.... mi primera experiencia en un subway del que no hay testimonio fotográfico porque al final fue un apaño y na más.... demasiada elección pa tan poco establecimiento..... eso sí, pos-bocata subway la pastelería del petit cochon.... y qué ven mis ojos????¿¿¿¿¿ pues nada más y nada menos que un Royal chocolaatttt!!!!! aisisisisisiis sólo de pensarlo se me hace la boca agua.......

pero claro... una piensa en los que tan gustosamente se atiborraba en cada visita a Annecy y.... las comparaciones siempre son odiosas.... un timo de Royal chocolat.... :(
bueeeeno, nos consolaremos viendo el previo al espectáculo del moulin, "le dinner" también del Cirque du soleil y de jratís por el morro....
 y finalmente llegó el tan esperado espectáculo!!!para celebrar los 400 años de la ville de Québec proyectaban sobre los silos del Vieux Port una colección de imágenes en 3D sobre su historia...que claro, para verla bien pues se necesitaban las gafas 3D jijijiji y como la cámara petite petite todavía no llega a tanto ahí os dejo una imagen de muestra na más de Québec en llamas.....
"LE MOULIN À IMAGES"   












hasta mañana beibis que ya toy otra vez de trasnoche........!!!!! ;D

Bienvenid@s a la universidad!!!!

 ¿¿¿¿¿pero por dónde nos vamos a empezar a conocer???? jijijijijij por el servicio de restauración de la facultad cómo no jijijijijijijij
papeles entregados, registro de llegada listo, visitas miles programadas así que.... a explorar!!!!!!

primer día en Québec y a por el bus: tarjeta de journée en mano para poder coger los buses que quiera y a dentro... jajajjajaja pero lo que no es tan fácil es salir.... si es que hay que hacerse un cursillo para todo!!! resulta que bajar del bus tiene truquillo y hasta que te quedas un rato parada mirando para la puerta preguntándote por qué no se abre te das cuenta del tremendo cartel explicativo.......
 
Siguiente cursillo acelerao???? cómo cruzar un paso de peatones... un quéeee???? pero si es que ni siquiera están rallaos!!!!!! .....

y cuidao que a parte de no olvidarte de apretar el botoncito rojo antes de cruzar (porque sino el semáforo nunca pensará en ti, peatón) ni aunque un señor guarda de tráfico esté dirigiendo el tráfico («ah les demoiselles si no apretáis el botón no sé cómo vais a hacer para cruzar?» ¬¬ )

vale, primeros obstáculos salvados, bajamos del bus... uuyyy antes de tiempo, bueno pues echaremos una ojeadita por aquí que seguro que hay algo interesante.... una suuuper quebecoise que resultó trabajar en el ministerio de turismo y que en menos de 10 minutos me puso al día de lo que no me podía perder antes de que se acabara el verano.... y todo porque "sólo a un turista se le ocurriría hacer semejante foto"..... jijijijijijij

así que no perdamos el tiempo y a por los espectáculos recomendados: "les chemins invisibles" y "le moulin à images". Claro que mientras no aparecen los susodichos pues a descubrir otros rincones del Vieux Québec....


madame et monsieur Dejardins

no todo van a ser modernidades....
florcillas del québec




y un tejado en québec nunca será sólo un tejado...
más florcillas quebecoises
el falso chateau Frontenac... uséase la estación de tren jijiji
piscina frustrada ou edifisio sen fondos?
los parquímetros individuales

una vuelta al pasado en un abrir y cerrar de ojos
una casa a cuestas muy de película de extraterrestres










así que sin quererlo encontramos el telón de fondo del moulin à images.....

y esperando a que empezara el espectáculo pues a callejear se ha dicho.... por el «bajo» Québec..........


Licencia Creative Commons
canadá á jalleja por MBI se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Basada en una obra en canadaajalleja.blogspot.com.